Lettera Trentadue Translit, disegnata da Gianni Sinni, è un font display gratuito d'ispirazione russa, caratterizzato da grazie morbide e rigonfie e da un taglio leggermente irregolare che impedisce alle lettere di apparire meccaniche. I bordi arrotondati e il ritmo con peso nella parte superiore le conferiscono un aspetto intagliato e inchiostrato, che ricorda più la segnaletica popolare o gli antichi titoli stampati che un neutro pastiche cirillico.
Questa texture è ideale per poster, copertine di libri, grafiche per eventi, menu di ristoranti e packaging che richiedono un riferimento slavo senza risultare puramente storici. È perfetta per titoli brevi e loghi, dove la silhouette dinamica e la finitura irregolare creano una voce grafica d'impatto in poche parole.